Donald Trump invocou uma famosa frase de “A Guerra dos Tronos” para anunciar, no Twitter, o regresso das sanções dos Estados Unidos ao Irão. A HBO respondeu à letra.
“As sanções estão a chegar.” Foi com esta mensagem, acompanhada de uma fotografia sua, que Donald Trump anunciou, no Twitter, o regresso das sanções norte-americanas ao Irão. Mas a referência à famosa frase de “A Guerra dos Tronos” – “O inverno está a chegar” -, não agradou a HBO.
Horas depois do “tweet” do presidente dos Estados Unidos, a produtora de televisão alertou, através de um comunicado: “Preferíamos que a nossa marca registada não fosse indevidamente utilizada para fins políticos.”
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 2, 2018
Além disso, a emissora recorreu à rede social preferida de Trump para lhe responder, em tom de brincadeira, na mesma moeda. “Como se diz ‘utilização indevida de marca registada’ em ‘dothraki’?”, lê-se no “tweet” da HBO, que faz referência à linguagem falada por um dos povos da história escrita por George R. R. Martin.
How do you say trademark misuse in Dothraki?
— HBO (@HBO) November 2, 2018
Donald Trump, ao contrário do seu antecessor, nunca antes expressou qualquer interesse por “A Guerra dos Tronos”. Barack Obama, por outro lado, revelou-se um fã de tal ordem que os criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss, lhe enviaram episódios da sexta temporada quando esta ainda nem sequer tinha estreado.
TEXTO: Carolina Morais
